Condiciones de uso

Última actualización: 4 de octubre de 2026 · La versión inglesa es la vinculante; esta traducción se ofrece para facilitar la comprensión.

Estas condiciones se aplican a todos los que usan Symphoto (symphoto.com), operado por Leisure Group, Heraklion, Creta, Grecia («nosotros»). Usar Symphoto significa aceptarlas.

1. Qué es Symphoto

Symphoto da a una fiesta o a una estancia una galería compartida: el anfitrión la crea, comparte su enlace o código QR, y los invitados añaden fotos y vídeos desde su móvil sin cuenta. Todos los que tienen el enlace pueden ver la galería, según lo permita el anfitrión.

2. Anfitriones

Puedes crear una galería si tienes al menos 18 años. Eres responsable de la galería: de decir a los presentes en tu evento que las fotos se comparten de esta manera, de lo que tú y tus coanfitriones hacéis en ella, y de mantener su enlace entre las personas a las que va dirigido.

Cada cuenta recibe una galería gratis con todas las funciones: debe crearse dentro de los 60 días siguientes al registro y permanece en línea 3 meses. Los planes de pago, cuando se ofrezcan, tienen sus propios precios y condiciones, mostrados antes de la compra.

Puedes borrar una galería o tu cuenta entera en cualquier momento (página Cuenta). Las galerías borradas y sus archivos se eliminan definitivamente 30 días después.

3. Invitados

Puedes añadir fotos y vídeos a una galería a la que te invitaron, en el espíritu del evento. Conservas todos los derechos sobre lo que añades. Puedes borrar tus propias subidas desde el mismo móvil, o escribiéndonos. Puedes añadir un nombre y un pie de foto; ambos son opcionales.

Cualquiera que aparezca en una foto o vídeo puede pedir que se retire de la galería compartida, mediante el enlace bajo la foto o en symphoto.com/removal. Los anfitriones pueden ocultarla al momento; a los 7 días se oculta de todas formas. Las fotos ocultas se quedan con el anfitrión pero ya no se muestran.

4. Qué no se puede subir

Nada ilegal, nada que no tengas derecho a compartir, nada que acose o humille a alguien, nada sexualmente explícito, nada ajeno al evento. Los anfitriones pueden ocultar o borrar cualquier foto; nosotros podemos retirar contenido y cerrar galerías o cuentas que incumplan estas normas.

5. Tu contenido

Las fotos, vídeos y mensajes siguen siendo tuyos. Solo nos das el permiso que necesitamos para almacenarlos, procesarlos (vistas previas, descargas, formatos), mostrarlos en su galería a las personas que el anfitrión permita, y fabricar los productos que el anfitrión encargue. Nada más. Cuando se borra un contenido, este permiso termina, salvo las copias de seguridad que se sobrescriben en el curso normal.

6. Nuestro servicio

Trabajamos para mantener Symphoto disponible y tus archivos seguros (copias en la UE, borrado solo como se describe en la política de privacidad). No podemos prometer que nunca falle: conserva tus propias copias de las fotos que importan, y descárgalo todo antes de la fecha de fin de una galería. Podemos cambiar o retirar funciones con un aviso razonable a los anfitriones.

No respondemos de pérdidas indirectas, de datos perdidos que podrías haber descargado, ni más allá de lo que establece el derecho griego de consumo. En un plan de pago, nuestra responsabilidad se limita a lo que pagaste por él.

7. Empresas

Una empresa que se registra para ofrecer galerías a sus huéspedes recibe un área de empresa, códigos QR y estadísticas. Cuando se acuerda una comisión, se calcula y se paga como se muestra en el área de empresa; la empresa es responsable de su propio tratamiento fiscal. La empresa puede usar el nombre Symphoto solo tal como lo muestran los diseños impresos y la página de regalo.

8. Privacidad

Cómo tratamos los datos personales está en la Política de privacidad, que forma parte de estas condiciones.

9. Ley y disputas

Se aplica la ley griega. Las disputas van a los tribunales de Heraklion, Creta, salvo cuando el derecho de consumo te otorgue los tribunales de tu propio país. Los consumidores de la UE también pueden usar la plataforma europea de resolución de litigios en línea.

10. Contacto

Leisure Group, operada por Patsourakis Group L.P. (ΠΑΤΣΟΥΡΑΚΗΣ GROUP Ε.Ε.), Heraklion, Creta, Grecia · IVA EL802702310 · ΓΕΜΗ 181219327000 · info@symphoto.com